Ἐπίτιτλο κόσμημα σὲ σχῆμα πύλης καὶ ἐντὸς αὐτοῦ ὁ τίτλος· Ἀρχὴ τοῦ Πολυελέου τοῦ λεγομένου λατρινοῦ καὶ ἑτέρου λεγομένου Κουκουμᾶ· ἄρχεται ὁ δομέστικος ἀπ’ ἔξω· [ἦχος] α΄ Δοῦλοι, Κύριον· ἀναφέρονται οἱ μελουργοὶ Μανουὴλ Ἀγαλλιανός, Ξένος Κορώνης, Ἰωάννης Κλαδᾶς, «τοῦ Μαγουλᾶ, ἐκαλλωπίσθη παρὰ τοῦ [Μανουὴλ] Γαζῆ», Χριστόφορος Μυστάκων, Γλυκεώτης, Κορνήλιος μοναχός, Γρηγόριος, Μανουὴλ Πλαγίτης, μοναχὸς Σιναΐτης (Εὐλογητὸς Κύριος ἐκ Σιὼν στὸ φ. 319r), Ἰωάννης Κουκουζέλης, Νικηφόρος Ἠθικός. Οἱ στίχοι Ὡς ἐπάταξε ἔθνη πολλὰ (φ. 309r) καὶ Στόμα ἔχουσι καὶ οὐ λαλήσουσι (φ. 315v) μὲ τὴν ἔνδειξη «ἀρχαῖον» καὶ «παλαιόν», ἀντιστοίχως.
Αντικείμενο
-
Inscription / Title
-
el
Ἐπίτιτλο κόσμημα σὲ σχῆμα πύλης καὶ ἐντὸς αὐτοῦ ὁ τίτλος· Ἀρχὴ τοῦ Πολυελέου τοῦ λεγομένου λατρινοῦ καὶ ἑτέρου λεγομένου Κουκουμᾶ· ἄρχεται ὁ δομέστικος ἀπ’ ἔξω· [ἦχος] α΄ Δοῦλοι, Κύριον· ἀναφέρονται οἱ μελουργοὶ Μανουὴλ Ἀγαλλιανός, Ξένος Κορώνης, Ἰωάννης Κλαδᾶς, «τοῦ Μαγουλᾶ, ἐκαλλωπίσθη παρὰ τοῦ [Μανουὴλ] Γαζῆ», Χριστόφορος Μυστάκων, Γλυκεώτης, Κορνήλιος μοναχός, Γρηγόριος, Μανουὴλ Πλαγίτης, μοναχὸς Σιναΐτης (Εὐλογητὸς Κύριος ἐκ Σιὼν στὸ φ. 319r), Ἰωάννης Κουκουζέλης, Νικηφόρος Ἠθικός. Οἱ στίχοι Ὡς ἐπάταξε ἔθνη πολλὰ (φ. 309r) καὶ Στόμα ἔχουσι καὶ οὐ λαλήσουσι (φ. 315v) μὲ τὴν ἔνδειξη «ἀρχαῖον» καὶ «παλαιόν», ἀντιστοίχως.
-
Folio
-
301r