Χερουβικὸν μεγάλο, εἰς ἦχον α´ ψαλλόμενον εἰς τὰς δεσποτικὰς καὶ μεγάλας ἑορτὰς ποιηθέν, παρὰ κὺρ Κοσμᾶ μοναχοῦ τοῦ Βαράνη· [ἦχος] α´ Ανανε ενα ανε... Οἱ τὰ χερουβίμ

Αντικείμενο

Inscription / Title
Χερουβικὸν μεγάλο, εἰς ἦχον α´ ψαλλόμενον εἰς τὰς δεσποτικὰς καὶ μεγάλας ἑορτὰς ποιηθέν, παρὰ κὺρ Κοσμᾶ μοναχοῦ τοῦ Βαράνη· [ἦχος] α´ Ανανε ενα ανε... Οἱ τὰ χερουβίμ
Folio
9v
Incipit
Ανανε ενα ανε... Οἱ τὰ χερουβίμ
Kind
el Χερουβικὸν
en Offertory
Notation
el Μέση πλήρης βυζαντινή σημειογραφία
en Middle Byzantine Notation
Liturgical text
Οἱ τὰ χερουβὶμ μυστικῶς εἰκονίζοντες·
ἡμεῖς οἱ χοϊκοὶ καὶ θνητοὶ ἄνθρωποι
εἰκονίζοντες μυστικῶς τὰ χερουβὶμ,
τὰ ἐπουράνια καὶ ἀθάνατα χερουβὶμ
μυστικῶς εἰκονίζοντες.

Καὶ τῷ ζωοποιῷ Τριάδι·
τῇ ζωοποιῷ, τῇ ὑπερουσίῳ καὶ ἀκαταλήπτῳ
Τριάδι ἐν μονάδι θεότητι,
τῇ ζωοποιῷ Τριάδι.

Τὸν τρισάγιον ὕμνον προσάδοντες·
οἱ προσάδοντες τὸν ὕμνον τὸν τρισάγιον,
τὸν ὕμνον τὸν ἅγιον, τὸν ἀγγελικὸν καὶ ἀρχαγγελικὸν
ὕμνον προσάδοντες.

Πᾶσαν νῦν βιοτικὴν ἀποθώμεθα μέριμναν·
ἀποθώμεθα ἐν ταύτῃ τῇ ὤρα
πᾶσαν μέριμναν βιοτικήν,
μέριμναν τὴν πρόσκαιρον καὶ φθαρτήν,
βιοτικὴν ἀποθώμεθα μέριμναν.

Ὡς τὸν βασιλέα τῶν ὅλων ὑποδεξόμενοι
ὑποδεξόμενοι

Ὡς τὸν βασιλέα τῶν ὅλων
τὸν βασιλέα τῶν ὅλων... ανενανε τεριρεμ...
τὸν βασιλέα τῶν ὅλων
τῶν οὐρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων
ὑποδεξόμεθα ἐν ταῖς καρδίαςι ἡμῶν,
ἐν πραότητι καὶ ταπεινότητι καὶ πίστει ἀνερευνήτῳ
τὸν βασιλέα τῶν ὅλων ὑποδεξόμενοι

Ταῖς ἀγγελικαῖς ἀοράτως δορυφορούμενον τάξεσιν
τὸν δορυφορούμενον ταῖς τάξεσιν
ταῖς ἀγγελικαῖς καὶ άρχαγγελικαῖς
τὸν μονογενῆ υἱὸν καὶ λόγον καὶ ἀμνὸν τοῦ Θεοῦ,
τὸν μόνον αἴροντα τὴν ἀμαρτίαν τοῦ κόσμου
ταῖς ἀγγελικαῖς δορυφορούμενον ἀοράτως
δορυφορούμενον τάξεσιν.

Νε, Ἀλληλούια, ἀλληλούια, ἀλληλούια, τεριρεμ...
ἀλληλούια, ἀλληλούια, ἀλληλούια, τεριρεμ...

Ἀλληλούια, ἀλληλούια, ἀλληλούια,
ἀλληλούια, ἀλληλούια, ἀλληλούια
Composer
el Κοσμᾶς μοναχὸς Βαράνης
en Kosmas Varanes the monk
Mode
el Πρώτος
en First mode